Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

бортовое оборудование зональной навигации

  • 1 area navigation equipment

    бортовое оборудование зональной навигации

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > area navigation equipment

  • 2 area navigation equipment

    бортовое оборудование зональной навигации

    Англо-русский словарь технических терминов > area navigation equipment

  • 3 area navigation equipment

    Англо-русский словарь по гражданской авиации > area navigation equipment

  • 4 navigation

    navigation n
    навигация
    African Navigation Aviation Commission
    Африканская комиссия гражданской авиации
    aids to air navigation
    навигационные средства
    aircraft navigation equipment
    бортовое навигационное оборудование
    air navigation
    аэронавигация
    air navigation agreement
    аэронавигационное соглашение
    Air Navigation Bureau
    Аэронавигационное управление
    air navigation charge
    аэронавигационный сбор
    air navigation chart
    аэронавигационная карта
    Air Navigation Commission
    Аэронавигационная комиссия
    Air Navigation Committee
    Аэронавигационный комитет
    air navigation computer
    аэронавигационный вычислитель
    Air Navigation Conference
    Аэронавигационная конференция
    air navigation facilities
    аэронавигационные средства
    air navigation plan
    аэронавигационный план
    air navigation protractor
    аэронавигационный транспортир
    air navigation region
    район аэронавигации
    air navigation school
    штурманская школа
    air navigation service
    аэронавигационное обслуживание
    air navigation table
    таблица аэронавигационных расчетов
    angle navigation
    навигация по заданным путевым углам
    approach navigation
    навигация в зоне подхода
    area navigation
    зональная навигация
    area navigation capability
    технические характеристики зональной навигации
    area navigation equipment
    бортовое оборудование зональной навигации
    area navigation route
    маршрут зональной навигации
    area navigation system
    система зональной навигации
    astronomical navigation
    аэронавигация
    automated navigation system
    автоматизированная навигационная система
    constant-bearing navigation
    навигация по линии равных азимутов
    contact navigation
    навигация по визуальным ориентирам
    dead-reckoning navigation
    навигация методом счисления пути
    Doppler navigation
    доплеровская навигация
    Doppler navigation computer
    навигационный доплеровский вычислитель
    electronic navigation aids
    электронные навигационные средства
    en-route navigation
    маршрутная навигация
    en-route navigation aids
    маршрутные навигационные средства
    en-route navigation facilities
    маршрутные навигационные средства
    European Air Navigation Planning Group
    Европейская группа аэронавигационного планирования
    flight navigation
    аэронавигация
    grid navigation
    навигация по условным координатам
    ground-referenced navigation system
    система навигации по наземным ориентирам
    ground reference navigation
    навигация по наземным ориентирам
    inertial navigation
    инерциальная навигация
    inertial navigation system
    инерциальная навигационная система
    inertial navigation unit
    инерциально-навигационный блок
    International commission for Air Navigation
    Международная комиссия по аэронавигации
    international navigation
    международная навигация
    landmark navigation
    навигация по наземным ориентирам
    long-range air navigation system
    система дальней радионавигации
    long-range navigation
    дальняя навигация
    navigation aids
    навигационные средства
    navigation computer
    навигационный вычислитель
    navigation computer correction selector
    задатчик коррекции навигационного автомата
    navigation display
    индикатор навигационных данных
    navigation error
    навигационная ошибка
    navigation facilities
    навигационные средства
    navigation grid
    навигационная сетка
    navigation hard copy
    распечатка сведений о полете
    navigation leg
    навигационная сигнальная зона
    navigation light
    аэронавигационный огонь
    navigation light dihedral angle
    угол видимости аэронавигационного огня
    navigation performance
    навигационная характеристика
    navigation slide rule
    навигационная линейка
    navigation system
    навигационная система
    navigation system selector
    задатчик навигационной системы
    navigation visual aids
    визуальные навигационные средства
    pictorial navigation indicator
    панорамный аэронавигационный указатель
    pictorial navigation system
    навигационная система с графическим отображением
    (информации) pilot-interpreted navigation system
    навигационная система со считыванием показаний пилотом
    practical air navigation
    практическая аэронавигация
    Procedures for Air Navigation Services
    Правила аэронавигационного обслуживания
    radar navigation
    радиолокационная
    radar navigation system
    радиолокационная система навигации
    radio navigation
    радионавигация
    radio navigation chart
    радионавигационная карта
    radio navigation facilities
    радионавигационные средства
    radio navigation flight
    полет с помощью радионавигационных средств
    radio navigation service
    служба авиационной радионавигации
    radio navigation system
    радионавигационная система
    regional air navigation
    региональная аэронавигация
    regional air navigation meeting
    региональное аэронавигационное совещание
    (ИКАО) rho-theta navigation system
    угломерно-дальномерная радионавигационная система
    route air navigation facilities
    маршрутные аэронавигационные средства
    self-contained navigation
    автономная навигация
    self-contained navigation means
    автономные аэронавигационные средства
    self-contained navigation system
    автономная навигационная система
    short-range navigation
    ближняя навигация
    short range radio navigation system
    радиосистема ближней навигации
    star navigation
    астронавигация
    tactical air navigation
    тактическая аэронавигация
    tactical air navigation facilities
    тактические аэронавигационные средства
    tactical air navigation system
    система ближней аэронавигации
    television radar navigation
    телерадиолокационная навигация
    terminal navigation aids
    навигационные средства конечного пункта
    terminal navigation facilities
    аэродромное навигационное оборудование
    terrestrial navigation
    навигация по наземным ориентирам
    visual navigation
    визуальная навигация
    visual navigation flight
    полет по наземным ориентирам
    waypoint navigation
    навигация по ортодромии

    English-Russian aviation dictionary > navigation

  • 5 equipment

    equipment n
    оборудование
    acoustical equipment
    акустическая аппаратура
    aeronautical equipment
    авиационное оборудование
    aeroplane equipment
    самолетное оборудование
    airborne equipment
    бортовое оборудование
    airborne equipment error
    погрешность бортового оборудования
    airborne identification equipment
    бортовая аппаратура опознавания
    airborne search equipment
    бортовое поисковое оборудование
    airborne weather equipment
    бортовое метеорологическое оборудование
    air-conditioning equipment
    оборудование системы кондиционирования
    aircraft communication equipment
    бортовое связное оборудование
    aircraft equipment
    бортовое оборудование
    aircraft equipment overhaul
    ремонт оборудования воздушного судна
    aircraft fixed equipment
    бортовое стационарное оборудование
    aircraft navigation equipment
    бортовое навигационное оборудование
    aircraft parking equipment
    оборудование места стоянки воздушного судна
    aircraft portable equipment
    переносное бортовое оборудование
    aircraft recorder equipment
    бортовая контрольно-записывающая аппаратура
    aircraft servicing equipment
    оборудование для обслуживания воздушного судна
    angle measurement equipment
    угломерное оборудование
    area navigation equipment
    бортовое оборудование зональной навигации
    autoflare equipment
    автомат выравнивания
    automated equipment
    автоматизированное оборудование
    automatic data transfer equipment
    оборудование автоматической передачи данных
    automatic direction-finding equipment
    автоматическое радиопеленгационное оборудование
    automatic flight control equipment
    оборудование автоматического управления полетом
    automatic stabilization equipment
    оборудование автоматической стабилизации
    avionies equipment
    радиоэлектронное оборудование
    blind flight equipment
    оборудование для полетов по приборам
    built-in test equipment
    оборудование встроенного контроля
    carburetor heat equipment
    оборудование подогрева карбюратора
    cargo-handling equipment
    оборудование для обслуживания грузов
    cargo-loading equipment
    оборудование для загрузки
    catering equipment
    буфетно-кухонное оборудование
    ceiling measurement equipment
    оборудование для измерения высоты облачности
    change-over equipment
    оборудование коммутации
    cockpit equipment
    оборудование кабины экипажа
    collision warning equipment
    оборудование предупреждения столкновений
    distance measuring equipment
    дальномерное оборудование
    ditching equipment
    оборудование для аварийного приводнения
    domestic equipment
    бытовое оборудование
    dusting equipment
    опыливатель
    electrical equipment
    электрооборудование
    emergence escape equipment
    аварийно-спасательное оборудование
    emergency equipment
    аварийное оборудование
    environmental control system equipment
    оборудование системы контроля окружающей среды
    equipment compartment
    отсек оборудования
    equipment final disposal
    списание оборудования
    equipment procurement
    закупка оборудования
    fire fighting equipment
    противопожарное оборудование
    first-aid equipment
    средства первой помощи
    fixed equipment
    несъемное оборудование
    flight crew equipment
    снаряжение самолетного экипажа
    flight pick-up equipment
    приспособление для захвата объектов в процессе полета
    fueling equipment
    топливозаправочное оборудование
    glide-path equipment
    оборудование глиссадной системы
    glider launch equipment
    оборудование для запуска планера
    glider tow equipment
    оборудование для буксировки планера
    ground equipment
    наземное оборудование
    ground service equipment
    наземное оборудование для обслуживания
    guidance equipment
    оборудование наведения
    hand safety equipment
    ручное аварийно-спасательное оборудование
    inertial navigational equipment
    навигационное оборудование инерциального типа
    intercommunication equipment
    самолетное переговорное устройство
    life-saving equipment
    аварийно-спасательное оборудование
    lifting and transporting equipment
    подъемно-транспортное оборудование
    loading equipment
    оборудование для загрузки
    loose equipment
    некомплектное оборудование
    master minimum equipment list
    перечень необходимого бортового оборудования
    measuring equipment
    измерительная аппаратура
    metering equipment
    оборудование дозировки
    minimum equipment item
    перечень необходимого исправного оборудования для полета
    night-flying equipment
    оборудование для полетов в темное время суток
    oxygen dispensing equipment
    кислородное оборудование
    passenger-handling equipment
    оборудование для обслуживания пассажиров
    radio communication equipment
    радиотехнические средства связи
    radio equipment
    радиооборудование
    recording equipment
    записывающая аппаратура
    recovery equipment
    спасательное оборудование
    reliable equipment
    оборудование повышенной надежности
    remote control equipment
    оборудование дистанционного управления
    reproducing equipment
    воспроизводящая аппаратура
    rescue equipment
    спасательное оборудование
    rigging equipment
    нивелировочное оборудование
    safety equipment
    аварийно-спасательное оборудование
    security equipment
    противоугонное оборудование
    sensing equipment
    высокочувствительная аппаратура
    sign towing equipment
    оборудование для демонстрационных полетов
    snow clearing equipment
    снегоочистительное оборудование
    snow removal equipment
    снегоочистительное оборудование
    spray equipment
    распылитель
    survival equipment
    аварийно-спасательное оборудование
    suspended equipment
    подвесное оборудование
    test equipment
    испытательное оборудование
    tool and equipment list
    перечень инструмента и приспособлений
    transmit equipment
    приемо-передающая аппаратура
    turbulence detection equipment
    оборудование для обнаружения турбулентности
    waste equipment
    санитарное оборудование

    English-Russian aviation dictionary > equipment

  • 6 area

    area n
    область
    acceleration area
    участок разгона
    active thunderstorm area
    район активной грозовой деятельности
    advisory area
    консультативная зона
    aerodrome approach area
    зона подхода к аэродрому
    aerodrome graded area
    спланированный участок аэродрома
    aerodrome movement area
    зона движения воздушных судов
    air intake hazard area
    опасная зона перед воздухозаборником
    airport construction area
    зона застройки аэропорта
    airport prohibited area
    запретная зона аэропорта
    airport service area
    служебная зона аэропорта
    air-route area
    район воздушных трасс
    airspace restricted area
    зона воздушного пространства с особым режимом полета
    air traffic control area
    зона управления воздушным движением
    alert area
    зона повышенного внимания
    alighting area
    место посадки
    approach area
    зона захода на посадку
    approach area hazard
    препятствие в зоне захода на посадку
    area chart
    карта района
    area control
    управление в зоне
    area control center
    районный диспетчерский центр управления движением на авиатрассе
    area density calculation
    расчет удельной нагрузки на поверхность
    area flight control
    районный диспетчерский пункт управления полетами
    area forecast
    зональный прогноз
    area forecast center
    центр зональных прогнозов
    area forecast plan
    план зональных прогнозов
    area forecast system
    система зональных прогнозов
    (погоды) area navigation
    зональная навигация
    area navigation capability
    технические характеристики зональной навигации
    area navigation equipment
    бортовое оборудование зональной навигации
    area navigation route
    маршрут зональной навигации
    area navigation system
    система зональной навигации
    area of coverage
    зона действия
    area of coverage of the forecasts
    район обеспечения прогнозами
    area of occurence
    район происшествия
    area of responsibility
    зона ответственности
    area watch
    контроль в зоне
    baggage break-down area
    зона обработки прибывающего багажа
    baggage-claim area
    место востребования багажа
    baggage delivery area
    место выдачи багажа
    bearing area
    несущая поверхность
    boarding area
    место загрузки
    boundary of the area
    граница зоны
    break-in area
    место вырубания
    build-in area
    зона застройки
    circling approach area
    зона захода на посадку по кругу
    climb-out area
    зона начального этапа набора высоты
    cone effect area
    зона конусного эффекта
    congested area
    зона интенсивного воздушного движения
    danger area
    опасная зона
    danger areas chart
    карта опасных зон
    dead area
    мертвая зона
    departure area
    зона торможения
    design wing area
    расчетная площадь крыла
    direct transit area
    зона прямого транзита
    drag area
    площадь сопротивления
    end safety area
    концевая зона безопасности
    en-route area
    зона маршрута
    entry area
    зона подхода
    Eurocontrol area
    зона Евроконтроля
    extended end safety area
    продленная концевая зона безопасности
    facsimile area forecast chart
    факсимильная карта зональных прогнозов
    fog-prone area
    район скопления
    gases shear area
    зона среза активной струи
    grass landing area
    посадочная площадка с травяным покрытием
    gross wing area
    площадь крыла, включая подфюзеляжную часть
    hard-core area
    зона высокой интенсивности
    holding area
    зона ожидания
    interference-free area
    зона, свободная от помех
    land area
    место посадки
    landing area facilities
    оборудование зоны посадки
    leave a parking area
    выруливать с места стоянки
    lifting surface area
    несущая поверхность
    liftoff area
    зона отрыва
    loading area
    место загрузки
    load per unit area
    нагрузка на единицу площади
    low air area
    нижнее воздушное пространство
    low control area
    нижний диспетчерский район
    maintenance area
    зона технического обслуживания
    make-up area
    место комплектования
    maneuvering area
    площадь маневрирования
    (manoeuvring area) noncritical area
    неопасная зона
    nozzle exit area
    выходное сечение сопла
    oceanic area control center
    океанический районный диспетчерский центр
    oceanic control area
    океанический диспетчерский район
    open-water area
    надводный район
    operational area
    зона полетов
    overrun area
    зона выкатывания
    overrun safety area
    зона безопасности при выкатывании
    parking area
    место стоянки
    passenger assembly area
    место сбора пассажиров
    polar area
    полярный район
    poleward area
    приполярный район
    prepared landing area
    подготовленная посадочная площадка
    primary area boundary
    граница основной зоны
    prohibited area
    запретная зона
    propeller disk area
    площадь, ометаемая воздушным винтом
    radar control area
    зона действия радиолокатора
    radar service area
    зона радиолокационного обслуживания
    recovery area
    район обнаружения
    reserved area
    запасная зона
    restricted area
    зона ограничения
    restricted use area
    зона ограниченной эксплуатации
    routing area
    район прохождения маршрута
    run-up area
    площадка для опробования
    runway end safety area
    концевая зона безопасности ВПП
    runway end safety area lights
    огни концевой зоны безопасности ВПП
    search and rescue area
    район поиска и спасания
    secondary area boundary
    граница дополнительной зоны
    sensitive area
    зона чувствительности
    service area
    зона обслуживания
    signal area
    сигнальная площадка
    speed control area
    зона выдерживания скорости
    supporting area
    несущая поверхность
    tailpipe area
    место расположения выхлопных труб
    takeoff area
    зона взлета
    takeoff flight path area
    зона набора высоты при взлете
    temporary restricted area
    зона временного ограничения
    terminal area
    зона аэродрома
    terminal area streamline
    схема зоны аэродрома
    terminal area surveillance radar
    радиолокатор обзора зоны аэродрома
    terminal area taxi sequence
    очередность заруливания к зданию аэровокзала
    terminal control area
    узловой диспетчерский район
    ticket check area
    место проверки билетов
    training area
    зона тренировочных полетов
    transit area
    транзитная зона
    transit passenger area
    зона для транзитных пассажиров
    turnaround area
    зона разворота на обратный курс
    undershoot area
    зона перед порогом ВПП
    unobstructed landing area
    зона приземления
    upper advisory area
    верхняя консультативная зона
    upper air area
    верхнее воздушное пространство
    upper area control center
    диспетчерский центр управления верхним районом
    upper control area
    верхний диспетчерский район
    upper level control area
    верхний район управления эшелонированием
    variable area nozzle
    сопло с регулируемым сечением
    warning area
    зона предварительного оповещения
    wing area
    площадь крыла
    World area forecast center
    Всемирный центр зональных прогнозов

    English-Russian aviation dictionary > area

  • 7 area navigation equipment

    Универсальный англо-русский словарь > area navigation equipment

  • 8 area-navigation equipment

    Универсальный англо-русский словарь > area-navigation equipment

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»